Το Summit ηχογραφεί την κλήση, απομαγνητοφωνεί τα ελληνικά και ετοιμάζει περίληψη με τις εργασίες. Η εγγραφή, η απομαγνητοφώνηση και οι σημειώσεις μένουν στη συσκευή.
Το Summit χρησιμοποιεί το τοπικό μοντέλο αναγνώρισης ομιλίας Parakeet TDT v3. Υποστηρίζει 25 ευρωπαϊκές γλώσσες, μεταξύ αυτών και τα ελληνικά, και είναι ήδη επιλεγμένο ως προεπιλογή. Δεν χρειάζεται να εγκαταστήσετε ή να αλλάξετε τίποτα.
Η γλώσσα της εγγραφής αναγνωρίζεται αυτόματα. Αν η αναγνώριση κάνει λάθος — για παράδειγμα επειδή η συνάντηση ξεκινά με έναν χαιρετισμό στα αγγλικά — η γλώσσα μπορεί να οριστεί χειροκίνητα για τη συγκεκριμένη εγγραφή.
Το μοντέλο λειτουργεί απευθείας στο Mac σας. Μπορείτε να απομαγνητοφωνείτε συναντήσεις στο τρένο, στο αεροπλάνο ή με ασταθές Wi-Fi — η ποιότητα δεν εξαρτάται από τη σύνδεση στο internet.
Το μοντέλο βάζει μόνο του τη στίξη και τα κεφαλαία, καθώς και χρονικές σημάνσεις ανά λέξη — ένα κλικ σε μια γραμμή της απομαγνητοφώνησης παίζει ακριβώς εκείνο το σημείο της εγγραφής.
Και ο διαχωρισμός ομιλητών γίνεται τοπικά: οι ατάκες μοιράζονται ανά ομιλητή, τα ονόματα ορίζονται μία φορά και αναγνωρίζονται στη συνέχεια αυτόματα.
Αναζήτηση πλήρους κειμένου και σημασιολογική αναζήτηση σε απομαγνητοφωνήσεις και περιλήψεις. Η σημασιολογική αναζήτηση λειτουργεί σε πολλές γλώσσες, οπότε ένα ερώτημα στα ελληνικά βρίσκει και όσα ειπώθηκαν στα αγγλικά.
Ένα συνηθισμένο σενάριο: τρία άτομα ξεκινούν τη συνάντηση στα ελληνικά, αργότερα συμμετέχουν συνάδελφοι από το εξωτερικό και η συζήτηση συνεχίζεται στα αγγλικά. Το Summit αναγνωρίζει κάθε τμήμα στη γλώσσα στην οποία ειπώθηκε, χωρίς να το μεταφράζει. Τα ελληνικά μένουν ελληνικά και τα αγγλικά αγγλικά.
Η γλώσσα του ίδιου του εγγράφου καθορίζεται από την αρχή της συνάντησης. Το Summit γράφει την περίληψη, τις εργασίες και τον τίτλο σε αυτή τη γλώσσα: αν η κλήση ξεκίνησε στα ελληνικά, το αποτέλεσμα θα είναι στα ελληνικά, ακόμα κι αν το δεύτερο μισό έγινε στα αγγλικά.
Για διαφορετικό αποτέλεσμα — για παράδειγμα αν η περίληψη προορίζεται για αγγλόφωνους συναδέλφους — η γλώσσα της εγγραφής μπορεί να οριστεί χειροκίνητα πριν από την επεξεργασία.
Κάθε ατάκα στη δική της γλώσσα. Δεν γίνεται μετάφραση σε μία κοινή γλώσσα — διαβάζετε ακριβώς αυτό που ειπώθηκε.
Γράφεται στη γλώσσα του εγγράφου, που καθορίζεται από τα πρώτα λεπτά της συνάντησης.
Η γλώσσα της εγγραφής ορίζεται χειροκίνητα και έπειτα η περίληψη μπορεί να δημιουργηθεί εκ νέου.
Κανένα bot δεν μπαίνει στην κλήση. Το Summit καταγράφει τον ήχο του συστήματος και το μικρόφωνο μέσω του macOS, οπότε δεν εμφανίζεται κανένας επιπλέον συμμετέχων — είτε στο Zoom, στο Teams, στο Meet είτε σε μια δια ζώσης συνάντηση.
Ο ήχος, η απομαγνητοφώνηση, η περίληψη και το ευρετήριο αναζήτησης μένουν στο Mac σας. Εξ ορισμού τίποτα δεν βγαίνει από εδώ: ούτε αρχεία, ούτε κείμενο, ούτε μεταδεδομένα της συνάντησης.
Ένα μοντέλο cloud ενεργοποιείται μόνο αν εισαγάγετε εσείς οι ίδιοι ένα κλειδί του παρόχου σας στις ρυθμίσεις. Μέχρι τότε, όλη η επεξεργασία γίνεται τοπικά — κάτι σημαντικό για τον ΓΚΠΔ, αφού έτσι δεν μεταδίδεται κανένα προσωπικό δεδομένο.
Ο συγχρονισμός μέσω iCloud είναι ξεχωριστή λειτουργία, απενεργοποιημένη εξ ορισμού. Αν την ενεργοποιήσετε, οι απομαγνητοφωνήσεις και οι περιλήψεις συγχρονίζονται κρυπτογραφημένες από άκρο σε άκρο ανάμεσα στις δικές σας συσκευές· κάποια μεταδεδομένα γύρω τους — διάρκεια, αριθμός λέξεων, αναγνωρισμένη γλώσσα — συγχρονίζονται μη κρυπτογραφημένα.
Μερικές από τις περιπτώσεις όπου το Summit είναι ιδιαίτερα χρήσιμο. Οι αναλυτικές σελίδες είναι προς το παρόν διαθέσιμες μόνο στα αγγλικά.
Οι σημειώσεις από συναντήσεις με πελάτες μετατρέπονται άμεσα σε αναφορά, χωρίς να ανεβαίνουν εμπιστευτικές συνομιλίες σε εξωτερικό cloud.
ΣυμβουλευτικήΟι συνομιλίες με εντολείς και οι εσωτερικές συζητήσεις για μια υπόθεση μένουν στη συσκευή και δεν μεταφέρονται σε εξωτερικούς διακομιστές.
ΔικηγόροιΣυναντήσεις με επενδυτές και συζητήσεις συμφωνιών με ακριβείς διατυπώσεις και αριθμούς, εύκολα εντοπίσιμες αργότερα μέσω αναζήτησης.
ΧρηματοοικονομικάΕπισκέψεις και συζητήσεις περιστατικών χωρίς να μεταφέρονται δεδομένα ασθενών σε τρίτους.
ΥγείαΌχι. Το μοντέλο αναγνώρισης κατεβαίνει μία φορά και μετά λειτουργεί εκτός σύνδεσης στο Mac σας. Internet χρειάζεται μόνο για τη λήψη μοντέλων και ενημερώσεων — ή αν έχετε συνδέσει εσείς οι ίδιοι πάροχο cloud για τις περιλήψεις.
Κάθε τμήμα αναγνωρίζεται στη δική του γλώσσα, χωρίς μετάφραση σε κοινή γλώσσα. Η περίληψη γράφεται στη γλώσσα του εγγράφου, που καθορίζεται από την αρχή της συνάντησης. Για διαφορετικό αποτέλεσμα, η γλώσσα της εγγραφής μπορεί να οριστεί χειροκίνητα πριν από την επεξεργασία.
Εξ ορισμού όχι: ο ήχος, η απομαγνητοφώνηση, η περίληψη και το ευρετήριο αναζήτησης μένουν μόνο στο Mac σας. Κάτι βγαίνει προς τα έξω μόνο σε δύο περιπτώσεις, και οι δύο δική σας επιλογή: αν συνδέσετε ένα μοντέλο cloud με δικό σας κλειδί, ή αν ενεργοποιήσετε τον συγχρονισμό μέσω iCloud — τότε το περιεχόμενο συγχρονίζεται κρυπτογραφημένο ανάμεσα στις συσκευές σας, ενώ κάποια μεταδεδομένα (διάρκεια, γλώσσα) συγχρονίζονται μη κρυπτογραφημένα.
Το προεπιλεγμένο μοντέλο υποστηρίζει 25 ευρωπαϊκές γλώσσες, μεταξύ αυτών τα ελληνικά, τα γερμανικά, τα γαλλικά, τα πολωνικά, τα ουκρανικά και τα ρωσικά. Για άλλες γλώσσες είναι ενσωματωμένο το Whisper. Συνολικά, το Summit υποστηρίζει περίπου εκατό γλώσσες, αν και το Whisper λειτουργεί πιο αργά.
Όχι. Το Summit καταγράφει τον ήχο του συστήματος και το μικρόφωνο από τη δική σας πλευρά, οπότε δεν εμφανίζεται κανένας επιπλέον συμμετέχων στη λίστα. Με τον ίδιο τρόπο καταγράφονται και οι δια ζώσης συναντήσεις, χωρίς καμία κλήση.
Το ίδιο μοντέλο αναγνωρίζει ακόμα 24 γλώσσες.
Οι πρώτες 15 εγγραφές είναι δωρεάν, χωρίς δημιουργία λογαριασμού. Αρκούν για να δοκιμάσετε το Summit με τη δική σας ομιλία, την επαγγελματική σας ορολογία και πραγματικές συναντήσεις.